котылгысыз

1. прил.

1) безвы́ходный, безысхо́дный

котылгысыз хәл — безвы́ходное положе́ние

котылгысыз сагыш — безысхо́дная тоска́

2) неизбе́жный, неумоли́мый; немину́емый, неотврати́мый, неустрани́мый; фата́льный; роково́й

табигатьнең котылгысыз законнары — неумоли́мые зако́ны приро́ды

котылгысыз бәла якынлашып килә — приближа́ется немину́емая (неустрани́мая) беда́

котылгысыз куркыныч — неизбе́жная опа́сность

котылгысыз язмыш — рокова́я судьба́

2. нареч.

неизбе́жно, немину́емо; неотврати́мо

котылгысыз бәйләнгән булу — неизбе́жно быть свя́занным (с чем-л.)

йорт котылгысыз җимереләчәк — дом немину́емо разру́шится

- котылгысыз рәвештә